Πέμπτη 27 Σεπτεμβρίου 2012

ΑΘΑΦΤΟΙ ΝΕΚΡΟΙ. Μιά ξεχωριστή παράσταση



ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ 2012-2013


Η Ομάδα ΓΕΦΥΡΑ σε συμπαραγωγή με
τον Θεατρικό Οργανισμό Κάτω Από Τη Γέφυρα
παρουσιάζουν για 2η χρονιά και για 10 μόνο παραστάσεις την παράσταση
“ΑΘΑΦΤΟΙ ΝΕΚΡΟΙ”
σε ελεύθερη απόδοση-σκηνοθεσία Λεωνίδα Παπαδόπουλου

βασισμένη στο αντιπολεμικό έργο του Ίρβιν Σόου Θάψτε τους νεκρούς

Από Δευτέρα 22 Οκτωβρίου 2012
στο Θέατρο «Κάτω Από Τη Γέφυρα» κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:15


Σημείωμα:

Τι μέλλον μπορεί να έχει ένας πόλεμος όταν ακόμη και οι νεκροί αρνούνται να θαφτούν; Πώς μπορεί να αντιδράσει το κατεστημένο και τα πολεμοχαρή γεράκια της εξουσίας; 

Μια αντιπολεμική αλληγορία, όπου ξεδιπλώνεται η φρίκη του πολέμου, η απανθρωπιά του και η ολέθρια επίδρασή του πάνω στη κοινωνία και στο άτομο. Οι νεκροί ήρωες μιας μάχης αρνούνται να θαφτούν, παίρνουν την διάσταση συμβόλου και καταγράφουν μέσα από την μοναδικότητά τους συνολικές καταστάσεις τόσο μεγάλες, όσο και η ίδια η ζωή που ο πόλεμος πολεμά και ενίοτε συντρίβει.


Μια χώρα… Ένας πόλεμος… Ένα παιχνίδι επιβίωσης σε μια εποχή επιδείνωσης.. Άνθρωποι μόνοι. Ειρωνικοί απέναντι στο θάνατο και απελπισμένοι μέσα στην ίδια τους τη ζωή. Μια κλοουνερί εξουσίας που στήνει την παρωδία του πολέμου και ανθρώπινες καρδιές που πνίγονται μέσα στη λάσπη της γεμάτης ιδρώτα και αίμα γης. Πότε θα έρθει εκείνη η στιγμή που θα στήσουμε έναν παράδεισο εδώ στη γη; 

Πότε θα έχουμε τη δύναμη να σταθούμε ειλικρινείς απέναντι στη μνήμη και αποφασισμένοι απέναντι στην ελπίδα;
Πότε θα ξυπνήσουμε εμείς οι νεκροί;
Μια ιστορία που αν δεν ήταν τόσο τραγικά επίκαιρη θα ήταν η ίδια μας η ζωή…

«ΑΘΑΦΤΟΙ ΝΕΚΡΟΙ»

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΑΠΟΔΟΣΗ - ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Λεωνίδας Παπαδόπουλος
ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΙΑ: Κώστας Ζωγραφόπουλος
ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Νικολέτα Παπαδοπούλου
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΙΝΗΣΗΣ: Αγγελική Ματοπούλου
ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Γιώργος Πλακούτσης
ΦΩΤΙΣΜΟΙ: Ελένη Δαφνή, Λεωνίδας Παπαδόπουλος
VIDEO: Βασίλης Μαγουλιώτης
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Νικόλας Σταυρόπουλος, Πέτρος Αθανασάκος
ΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΦΩΤΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΗΧΟΥ: Άρης Φρατζόγλου
ΒΟΗΘΟΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ: Μαριλένα Μουστάκα,
Μαριτίνη Γκόγκα

Διανομή (με αλφαβητική σειρά):

Μαρία Βλάχου
Άννα Γαρεφαλάκη
Βερόνικα Δαβάκη
Ελένη Δαφνή
Μάνθος Καλαντζής
Οδυσσέας Κιόσογλου
Ηλίας Λάτσης
Δημήτρης Μαγγίνας

Θεατρική Ομάδα Γέφυρα
Θέατρο Κάτω Από Τη Γέφυρα
Πλατεία Σταθμού ΗΣΑΠ, Νέου Φαλήρου
Κρατήσεις: τηλ. 210-4816200

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: Δευτέρα και Τρίτη 21.15
Εισιτήρια: 10 ευρώ κανονικό, 7 ευρώ φοιτητικό-άνεργοι
Διάρκεια: 80΄
Πρόσωπα επικοινωνίας για την παράσταση:
Ελένη Δαφνή:  6941407597 eleni_dafni@hotmail.com
Μάνθος Καλαντζής: 6937383530 manthosk@hotmail.com




Τρίτη 18 Σεπτεμβρίου 2012

Newspistol.com : μια ωραία ιδέα για ενημέρωση



Τηλεόραση μουσική, θέατρο, life style, πολιτική, ιστορία , πολιτισμός και διακόσμηση θα είναι οι κατηγορίες που θα απασχολήσουν το κοινό του διαδικτύου μέσα από ένα καινούργιου portal (newspistol.com) από τις 24/9. Πρόκειται για μία προσπάθεια που θα δώσει έμφαση στο κοινό της ομογένειας.

«Ψυχή» του νέου αυτού εγχειρήματος είναι ο Χάρης Λεμπιδάκης ο οποίος θα κάνει πολλές συνεντεύξεις, ενώ το site θα φιλοξενεί και πολιτικά σχόλια από βουλευτές και υπουργούς καθώς και κείμενα από νέα παιδιά που θα υπογράφουν για πρώτη φορά τα ρεπορτάζ τους από σχολές δημοσιογραφίας.

Η Κατερίνα Ζαρίφη θα απευθύνεται στο κοινό με όμορφα κείμενα που βασίζονται σε πραγματικά καθημερινά γεγονότα. Η Χριστίνα Κοροξενίδη είναι το πρόσωπο έκπληξη που θα δίνει ιδέες για την διακόσμηση.
Η Σοφία Δριστέλα θα ενημερώνει για την μόδα των περίφημων αξεσουάρ της και την ομορφιά. Ο Νίκος Κεραμίδας μέσα από μια στήλη έκπληξη θα βάζει την δική του πινελιά στην δύσκολη καθημερινότητα που βιώνουμε. Ο Στέφανος Κόκκαλης θα προτείνει και θα μοιράζεται μαζί σας μουσικά νέα και προτάσεις από τον έντεχνο χώρο και οχι μόνο. Επίσης ο γνωστός μάνατζερ Παύλος Χριστοδούλου με εβδομαδιαία στήλη θα μας γνωρίζει νέους καλλιτέχνες από την μουσική σκηνή.

Από την Θεσσαλονίκη η γοητευτική Αρετή Μάγγου θα ξεναγεί τους χρήστες σε νυχτερινά στέκια διασκέδασης με πλούσιο φωτογραφικό υλικό και προσφορές. Στα καλλιτεχνικά νέα τηs ημέραs η Άννα Τσιάλτα.
Στα ζώδια τις προβλέψεις θα κάνει η Σταυρούλα Καστρίνη. Αποκλειστική συνεργασία για πρώτη φορά σε ένα χρηστικό portal θα υπάρχει με την Δήμητρα Καρλή η οποία θα αναλύει μελέτες και θα δίνει πολλές λεπτομέρειες από την ιστορία της Ελλάδος με πλούσιο φωτογραφικό υλικό μέσα από την στήλη Ιστορία και Πολιτισμός.

Επίσης από την Νέα Υόρκη η διάσημη σεφ Μαρία Λόη θα μοιράζεται συνταγές γλυκών και φαγητών με όλους μας, η Άντζελα Παντελή θα στέλνει τις δημοφιλέστερες μουσικές επιλογές των ομογενών και ο Ευάγγελος Μητσοτάκης θα μεταφέρει όλα όσα γίνονται στον θαυμαστό κόσμο του Hollywood.

Πέμπτη 13 Σεπτεμβρίου 2012

Ένας έλληνας σκηνοθέτης ο Αντώνης Ρέλλας ταξιδεύει στη Μελβούρνη όπου θα μιλήσει για την κρίση

Ο Αντώνης Ρέλλας είναι ο Έλληνας σκηνοθέτης-πολίτης με αναπηρία που κλήθηκε από Φεστιβάλ της Μελβούρνης να μιλήσει για την οικονομική κρίση στη χώρα μας και τις επιπτώσεις που έχει στπυς πολίτες με αναπηρία.



Σημειώνει ο ίδιος:
 
΄΄Το THE OTHER FILM FESTIVAL  στην Μελβούρνη της Αυστραλίας θα διεξαχθεi φέτος από τις  19 έως τις 23 Σεπτεμβρίου.

180 σκηνοθέτες από 24 χώρες θα παρουσιάσουν ταινίες  από ,με και σχετικά με άτομα με αναπηρία.
Στο πλαίσιο των παράλληλων εκδηλώσεων του φεστιβάλ έχω αποδεχτεί πρόσκληση να παρουσιάσω  τις συνέπειες της οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα στα ζητήματα που αφορούν τους ανθρώπους με αναπηρία .
Η ομιλία μου “Athens inferno”  θα πραγματοποιηθεί στις 22 Σεπτεμβρίου.

Αντώνης Ρέλλας
Σκηνοθέτης – πολίτης με αναπηρία
Τηλ: 6977202216
Ευχαριστώ θερμά το ίδρυμα Ευγενίδου για την πολύτιμη συμβολή για την πραγματοποίηση του ταξιδίου.

Δευτέρα 10 Σεπτεμβρίου 2012

ΟΙ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΙΤΕΣ

( Της Στελίνας Μαργαριτίδου)

Μαζί στο σχολείο
Μαζί στο φαγητό
στο ίδιο τραπέζι
Μαζί στο συνεργείο
Μαζί στον ύπνο
Μαζί στο παιχνίδι
Μαζί στη χαρά
Μαζί στη λύπη
Καθήκον μας
να τους κρατάμε
στις καρδιές μας.
Από το Λεύκωμα για τον Αριστοτέλη που εξέδωσε το Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού!

Το απόγευμα της Πέμπτης 13 Σεπτεμβρίου, στο παρεκκλήσι του Ορφανοτροφείου Αριστοτέλης , παραμονή της γιορτής της Ύψωσης του Τιμίου Σταυρού, τα ορφανά συναντώνται μετρούν τις χαρές και τις λύπες της χρονιάς που πέρασε και ανάβουν ένα κερί στη μνήμη αυτών που έφυγαν...στη μνήμη των όσων πέρασαν..
Οι Αριστοτελίτες, σκορπισμένοι σήμερα σε κάθε γωνιά όχι μόνο της Ελλάδας αλλά ολόκληρης της γης , ήταν τα ορφανά παιδιά που γνώρισαν τη φρίκη του Εμφυλίου αλλά και της Κατοχής.  «Σ αυτή τη δύσκολη περίοδο για τη χώρα θεωρούσαμε τυχερούς τους εαυτούς μας που είχαμε έστω ένα πιάτο φαϊ και ένα κρεβάτι να κοιμηθούμε» θυμάται με συγκίνηση ο Πρόεδρος του Συλλόγου Αποφοίτων Ορφανοτροφείου «ο Αριστοτέλης» Γιώργος Τσιφλόγλου. 
Τα ορφανά του Αριστοτέλη που βίωσαν τον πόλεμο την ορφάνια αλλά και τις δυσκολίες της ζωής μπαίνοντας από μικρά στη βιοπάλη, έχουν διατηρήσει μεταξύ τους άρρηκτους δεσμούς ζωής.
Μέχρι πριν από μερικούς μήνες τα γραφεία του Συλλόγου στεγάζονταν σε ένα από τα δωμάτια του Ορφανοτροφείου που σταμάτησε τη λειτουργία του και ως Επαγγελματική Σχολή στη δεκαετία του 80. Τώρα το ιστορικό κτίριο ανακαινίζεται και τα μέλη του Συλλόγου που όλα μαζί ξεπερνούν τα 300 έχουν διατηρήσει ένα μικρό γραφείο στο κτίριο του 5ου Δημοτικού Σχολείου Καλαμαριάς.
Πολλούς συλλόγους έχουμε
Σε όλη την Ελλάδα
Μα στη δική μας την καρδιά
Υπάρχει μια ιδέα
Είμαστε εμείς απόφοιτοι
Παιδιά του Αριστοτέλη
Με όπλα και εφόδια
αγάπη και φιλία...
Το Εθνικό Ίδρυμα Απόρων Παίδων Μακεδονίας «ο Αριστοτέλης’ υπήρξε για περισσότερο από 50 χρόνια μια κοιτίδα στοργής και περίθαλψης για όσα παιδιά βρέθηκαν ορφανά στα πέτρινα μεσοπολεμικά και μεταπολεμικά χρόνια.
Τα παιδιά αυτά ήταν προσφυγόπουλα από τη Μικρά Ασία ή από πόλεις και χωριά της Βορείου Ελλάδας..
Η λειτουργία του Ιδρύματος ξεκίνησε το 1926 στην Καλαμαριά με την επωνυμία Άσυλο Αλητοπαίδων. Στα 57 χρόνια που λειτούργησε «μεγάλωσε» 20.000 παιδιά. Οι περισσότεροι από τους απόφοιτους του Αριστοτέλη ήταν άριστοι τεχνίτες κυρίως μηχανουργοί, τορναδόροι, ξυλουργοί. Ήταν μια περίοδος μετά το Β Παγκόσμιο Πόλεμο που η Ελλάδα προσπαθούσε να στηθεί στα πόδια της και ήθελε να εξασφαλίσει τεχνίτες στους οποίους θα μπορούσε να στηριχθεί η ανάπτυξή της.
Αυτοί που έφτιαξαν τα έδρανα της Βουλής
Η τεχνική σχολή του Αριστοτέλη θεωρούνταν από τις καλύτερες στη χώρα. Τα ορφανά που εκπαιδεύονταν από το 1956 έως και το 1960 έφτιαξαν τα έδρανα της Βουλής των Ελλήνων. 
«Εκτός από τα έδρανα της Βουλής μαζί με το Παπάφειο κάναμε και τα σκαλιστά ξύλινα έπιπλα του Βασιλιά.
Μας προτιμούσαν επειδή είμασταν καλοί τεχνίτες . Από εδώ. Από το ορφανοτροφείο και τη σχολή του Αριστοτέλη βγήκαν οι καλύτεροι τεχνίτες της χώρας, τεχνίτες σαν αυτούς που δεν υπάρχουν σήμερα», λέει ο Αντιπρόεδρος του Πολιτιστικού Συλλόγου Αποφοίτων Ορφανοτροφείο ο Αριστοτέλης Ματθαίος Ματθαιόπουλος.
«Από το Ορφανοτροφείο και τη Σχολή μας βγήκαν
σημαντικοί επιπλοποιοί και τεχνίτες όπως  ο Ιορδάνης Ρουμελιώτης, ο Αθανάσιος Τσάνας, ο Κρυστάλης Αποστολίδης, ο Θόδωρος Καζαντζίδης, ο Σταύρος Κυριζόπουλος, ο Σταύρος Μαματζής,ο Σωκράτης Παπαδόπουλος, ο Γιάννης Δημητριάδης, ο Απόστολος Νάντος.

 Σε μας έρχονταν για τα καλύτερα έπιπλα Θυμάμαι ο Διοικητής της Αστυνομίας Ευθύμης Καμουτζής  είχε έλθει να παραγγείλει τα έπιπλά του σε μάς Είχαμε βλέπεις και καλή ποιότητα και καλές τιμές. Το 1958 οι μαραγκοί διαμαρτυρήθηκαν γιατί τους παίρναμε τις δουλειές. Είμασταν βλέπεις ανταγωνιστικοί. Κάθε χρόνο που έκλειναν τα σχολεία έρχονταν και μάς έπαιρναν ως τεχνίτες να δουλέψουμε στα εργαστήρια»

Το Άσυλο

Στην αρχή το Άσυλο στεγάστηκε σε ξύλινες παράγκες που είχαν κατασκευάσει οι Σύμμαχοι για την κάλυψη των αναγκών τους κατά τη διάρκεια των Βαλκανικών πολέμων και του Α Παγκοσμίου πολέμου. Λίγο πριν το 1937 το Άσυλο Αλητοπαίδων μετονομάζεται σε Αναμορφωτικό Ίδρυμα Μακεδονίας και λειτουργεί ως ΝΠΙΔ υπαγόμενο στο Υπουργείο Δικαιοσύνης.

Την περίοδο από τα τέλη του 1940 ως τις αρχές του 1946 τα ορφανά του ιδρύματος διωγμένα από τη μόνιμη στέγη που μόλις είχαν αποκτήσει βιώνουν εκτός από το φάσμα της πείνας και του θανάτου εφιαλτικές ημέρες συνεχούς περιπλάνησης και προσωρινών εγκαταστάσεων σε διάφορα ιδιωτικά σχολεία, των οποίων η λειτουργία είχε ανασταλεί εξαιτίας του πολέμου.

Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των παιδιών που φιλοξενήθηκαν κατά καιρούς στον «Αριστοτέλη»φθάνει τα 19.500. Όλα αυτά τα χρόνια τους  προσφέρονται  εκτός των υλικών αγαθών που είναι άλλοτε ελάχιστα και άλλοτε άφθονα ανάλογα με το πολιτικό καθεστώς και την οικονομική επιφάνεια της χώρας, και εφόδια –γνώσεις (Σχολή Επαγγελμάτων και Τεχνών από το 1950), για να μπορέσουν τα παιδιά εξερχόμενα από την προστατευτική ακγαλιά του ιδρύματος να επιβιώσουν.

Η 17η Μαρτίου του 1983 , ημέρα διακοπής της λειτουργίας του «Αριστοτέλη»  αποτελεί για τους απόφοιτούς του «αποφράδα»  ημέρα . Μια περιπτετειώδη και αξιοθαύμαστη πορεία , που ξεκίνησε δειλά-δειλά το 1926 από τις παράγκες του Ασύλου Αλητοπαίδων και που μέσα από αγώνες και σκληρή δουλειά  σημείωσε αλματώδη πρόοδο φθάνοντας στην Τεχνική και Επαγγελματική Σχολή, διακόπηκε απότομα και άδοξα το 1983 μετά από πενήντα επτά χρόνια συνεχούς παρουσίας. 

Η λήθη και η αδιαφορία όπως ήταν φυσικό επόμενο λειτούργησαν αποφασιστικά προς την κατεύθυνση της ολοκλήρωσης του «έργου της καταστροφής».
Οι απόφοιτοι είναι οι μόνοι που αντιστέκονται όπως άλλωστε έκαναν πάντα αγωνιζόμενοι με το ήθος και την κοινωνική τους δραστηριοποίηση για να συντηρήσουν ζωντανή στη μνήμη των ανθρώπων την προσφορά και το έργο του «Αριστοτέλη».

(απόσπασμα από το λεύκωμα ο Αριστοτέλης Σχολή Τεχνών και Επαγγελμάτων επιστημονική επιμέλεια Κ. Χατζηκυριακίδης έκδοση του Ιστορικού Αρχείου Προσφυγικού Ελληνισμού)

Θα ξαναζήσουμε την πείνα...

Γνωρίζουν καλά τη φτώχεια , την πείνα και την βιοπάλη οι απόφοιτοι του Αριστοτέλη. Νιώθουν να ξαναζούν τώρα στα γεράματα τη ζωή τους...από την αρχή. Ο Ματθαίος Ματθαιόπουλος λέει: 
 «Εγώ βγήκα από το ορφανοτροφείο του 55. Υπήρχαν πολλά παιδιά που φύγανε από το Ορφανοτροφείο την ίδια περίοδο.
Θυμάμαι πήγαμε στο Υπουργείο Μακεδονίας Θράκης ήταν τότε Υπουργός ο Αύγουστος Θεολογίτης το 58 , τον ζητούσαμε να μας βοηθήσει να βρούμε μια δουλειά, ένα κομμάτι ψωμί να φάμε. Δεν είχαμε κανέναν βλέπεις. 

Φεύγαμε από το Ορφανοτροφείο με ένα κασελάκι εργαλεία στα χέρια να αρχίσουμε δουλειά...Αλλά πού δουλειά τότε, όπως και τώρα. Φτώχεια κι ανεργία.
Πήγαμε στο Υπουργείο μάς παρέπεμψαν σε έναν γραμματέα ονόματι Παπαγεωργίου από το Λαγκαδά. Εκείνος μάς άκουσε με μεγάλο ενδιαφέρον κι άρπαξε αμέσως μετά το ακουστικό του τηλεφώνου. Ήταν από εκείνα τα μεγάλα τηλέφωνα με το καντράν. Σήκωσε το χέρι του πήρε το ακουστικό και είπε:
-Έχω κάτι παιδιά δικά μου καλά παιδιά θέλω να τα βοηθήσεις...

Μετά κλείνοντας το τηλέφωνο  μας είπε:
-Η δουλειά έγινε.  Σε 20 μέρες θα περάσετε από εδώ και θα σας τακτοποιήσω..
-Αδέλφια πάμε, τους είπα. Εδώ μας κοροϊδεύουν. Είδε κανένας τον Γραμματέα να παίρνει τηλέφωνο; Το ακουστικό κρατούσε απλώς στο χέρι του και μιλούσε στον αέρα...

Ένιωσα τότε τέτοια κοροϊδία στη ζωή μου..Εμείς είμασταν φτωχά και ορφανά παιδιά. Οι γονείς μας είχαν σκοτωθεί στην Κατοχή, στον Πόλεμο για την Πατρίδα...Σε μια χώρα που ο κόσμος πεινούσε και πολλοί έφευγαν με ένα μπόγο ρούχα για την ξενιτιά...»

Τα ορφανά του Αριστοτέλη στα γραφεία του Συλλόγου του και πάλι μετρούν τις δεκαετίες, τις μνήμες και συγκινούνται.
Στο ετήσιο Μνημόσυνο μετρούν παρουσίες. Το απουσιολόγιο γεμίζει κι αδειάζουν τα μάτια από τα δάκρια, όχι όμως και η καρδιά τους.
«Έχουμε αγάπη ο ένας για τον άλλο. Είμαστε αδέλφια» λέει ο Πρόεδρος του ΔΣ Γιώργος Τσιφλόγλου και σφίγγει στην αγκαλιά του τους συντρόφους του.

Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου 2012

ΤΟ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ ΤΟΥ ΧΟΡΤΙΑΤΗ

  (Αναδημοσίευση από: http://apapagianopoulos.blogspot.gr/2012/09/2-1944.html )
ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ ΑΤΙΜΩΡΗΤΟ ΕΓΚΛΗΜΑ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΚΑΤΑΚΤΗΤΩΝ … 
Το 1944 , και ιδιαίτερα μετά την απόπειρα δολοφονίας του Χίτλερ στις 20.7.1944 , οι Γερμανοί κατακτητές και οι συνεργάτες τους ταγματασφαλίτες γίνονται περισσότερο βάρβαροι κατά των κατοίκων της Θεσσαλονίκης όπου η Εθνική Αντίσταση είχε φουντώσει . Και επειδή δεν μπορούσαν να πλήξουν τα ένοπλα αντάρτικα τμήματα άρχισαν να χτυπούν αδιακρίτως άοπλους και αδύναμους πολίτες.
Στις 2 Σεπτεμβρίου 1944 , ημέρα Σάββατο , μία διμοιρία ανταρτών του ΕΛΑΣ στήνει ενέδρα σε ένα όχημα του γερμανικού στρατού στο ρωμαϊκό υδραγωγείο έξω από την κοινότητα Χορτιάτη Θεσσαλονίκης.
Χορτιάτης
Παρεκκλήσι στο χώρο του μαρτυρίου όπου βρισκόταν ο φούρνος Γκουραμάνη
 Στη σύντομη συμπλοκή που ακολούθησε σκοτώθηκε ένας Γερμανός αξιωματικός ενώ ένας Γερμανός στρατιώτης τραυματισμένος κατόρθωσε να δι
αφύγει και να φτάσει στο Ασβεστοχώρι όπου και ενημέρωσε τους Γερμανούς για το συμβάν .
Το μεσημέρι της ίδιας ημέρας φτάνει αιφνιδιαστικά στο Χορτιάτη μία γερμανική φάλαγγα με επικεφαλής τον αιμοδιψή λοχία των «SS» Φριτς Σούμπερτ και τον «καπετάνιο» των «Σουμπερτέων» ταγματασφαλιτών Γ. Καπετανάκη με ένα λόχο ένοπλων ανδρών των Ταγμάτων Ασφαλείας .
 Οι κατακτητές και οι συνεργάτες τους ορμούν στο χωριό και με φωνές , απειλές και βιαιοπραγίες αναγκάζουν τους κατοίκους –άνδρες , γυναίκες αλλά και γέροντες , παιδιά και μάνες με βρέφη στην αγκαλιά – να συγκεντρωθούν στην πλατεία του χωριού , ενώ οι ταγματασφαλίτες αναπτύχθηκαν στις παρυφές του χωριού και σκότωναν επιτόπου όσους προσπαθούσαν να διαφύγουν .

Χορτιάτης
Κοινοταφείο-Οστεοφυλάκειο καέντων από Γερμανούς 2-9-1944 οικία Νταμπούδη
Στη συνέχεια ο αιμοδιψής Σούμπερτ διατάζει τον πλήρη αφανισμό του χωριού και των κατοίκων του . Οι κάτοικοι του χωριού χωρίζονται σε δύο ομάδες και οδηγούνται βίαια στους φούρνους των οικογενειών Ε . Ντακούδη και Α. Γκουραμάνη , όπου και καίγονται ζωντανοί με τη χρήση φλογοβόλων και εμπρηστικής σκόνης . Παράλληλα το χωριό αφού πρώτα λεηλατείται καίγεται απ΄άκρου εις άκρον .
Απολογισμός 147 αθώοι πολίτες (άνδρες , γυναίκες , παιδιά και γέροντες ) κάηκαν ζωντανοί ή εκτελέστηκαν , 300 κατεστραμμένα σπίτια και ανάμεσά τους και αυτό το κοινοτικό καφενείο και το ξενοδοχείο του χωριού .
Το έγκλημα αυτό των Γερμανών φασιστών κατακτητών , ένα από τα πλέον αποτρόπαια εγκλήματα του πολέμου σε ολόκληρη την Ευρώπη , που αποδεικνύει και το μίσος των Γερμανών κατακτητών προς τους ΄Ελληνες , παρέμεινε ως τώρα ατιμώρητο με τους δράστες να αρνούνται μάλιστα την ενοχή τους . 

Η πόλη της Θεσσαλονίκης , που φέτος γιορτάζει τα 100 χρόνια του Ελεύθερου βίου της , καταθέτει σήμερα εξ ονόματος του δημοκρατικού λαού της ένα στεφάνι με λουλούδια στα θύματα του φασισμού και ναζισμού και βροντοφωνάζει :
ΟΧΙ ΠΙΑ ΦΑΣΙΣΜΟΣ ! … ΕΞΩ ΟΙ ΝΕΟ-ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΑΠ΄ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ! …ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΣΤΑ ΔΙΕΘΝΗ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΑΤΙΜΩΡΗΤΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΙΕΠΡΑΞΕ ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΟΛΕΜΙΚΕΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ! …